Cette fiche est extraite d’un répertoire des lieux cités dans la correspondance de Marcel Proust. Elle fait partie d’une sous-catégorie du fichier consacrée aux hôtels parisiens. Cette fiche donne l’adresse de l’hôtel, une liste des employés dont le nom apparaît dans certaines lettres de Proust et des informations sur les clients de l’hötel (dont Marcel Proust).
This card comes from a file of places mentioned in Proust’s correspondence. More specifically, it belongs to a sub-category of the place file concerning Parisian hotels. It gives the address of the hotel, a list of employees of the hotel (whose names appear in some of Proust’s letters), and information about patrons of the hotel (including Proust himself).