add to favorites : reference url back to results : previous : next
 
Zoom in Zoom out Pan left Pan right Pan up Pan down Maximum resolution Fit in window Fit to width Rotate left Rotate right Hide/show thumbnail
Planche CLIV 2
Planche CLIV 2
TitlePlanche CLIV 2
Title-AlternativeBibliothèque nationale. Latin 10314, fol. 1
CreatorLucan
NotePARIS. Bibliothèque nationale. Latin 10314, fol. 1 (Lucain, I, 30-59 : Non tu, Pyrre ferox... Caesare nubes ). Écriture du IX siècle. Volume de 139 feuillets (mes. 0, 265 sur 0, 18), autrefois Supplément latin 1671.. L'inscription mise en tête : Q... Continet Lucanum poetam scilicet) X libros ejus, et la note encore visible au bas du fol. 139 : Codex sancti Wilbrordi (cf. plus haut pl. LIII, Salluste) prouvent qu'il a appartenu à l'abbaye d'Epternach. La variété des caractéres employés pour la transcription, l'écriture tantôt serrée, tantôt espacée à la fin des cahiers, montre que le manuscrit est l'œuvre de divers copistes dont on a peut-être les noms (suivant une conjecture de P. Lejay) en marge du 71 : Wido, Oraldus, Fulclint, Euermarus, Madaloldus. Désigné par Z dans l'édition du premier livre de Lucain par P. Lejay (p. LXXXII). Gloses : dii si Regnet NeRo scil. eris o crudelis -stragibus - princeps sed bellum civile Africanus, Hannibal genti- scil. bellum civile ceterarum gentium profunda impressa manent -cicatrices Hic dolose adulatur Neroni nascituro, regnaturo nisi per hec vulnera rationem quantitatis adverbium, vel precio- scil. etiam- proprio quia nisi a Jove fulminati essent, deos e celo traherent ut regnet Nero locus ubi Cesar Pompeium vicit Africani gaudeant Romanorum dii extrema, id est pessirna accedat quia exercitus Romanorum obsessus ab hostibus fame periit ut Nero imperet accedant hironice dicit eo o Nero id est ad tuum honorem vitæ termino finita bene serus, ut diu regnet in terris excelsi aula solis sicut Phebus te solis currum gubernante mobili delectet locus dabitur scil. sit id est in tua potestate phisice naturam pro Jove posuit cui elementi dominari velis in qua parte scil. tibi celi septentrionali solium polo contra positi ubi calida provincia est inclinatur ubi hic ostendit eum strabum fuisse tortis oculis quia unam tibiam alteram longiorem habuit dicitur enim Nero obeso corpore fuisse pondus celi equaliter divisi modo ostendit herniosum fuisse illum ut de proximo civibus feras a[u]xilium et urbi alludit ad calviciem serena tibi quin videas Romam, id est ut placidus sis occulte autem dicit.
Style of WritingÉcriture du IXe siècle.
Date8--
TypeImage-Plate
Formatimage/jp2
Identifierr00154.jp2
Dimensions265 x 180 mm.
Full Text Annotationshttp://hdl.handle.net/10111/UIUC:Serial/chatem0001paldes
Coverage-SpatialParis
Coverage-Temporal801-1000
CollectionPaléographie des Classiques Latins
powered by CONTENTdm ® | University of Illinois at Urbana Champaign Homepage ^ to top ^