add to favorites : reference url back to results : previous : next
 
Zoom in Zoom out Pan left Pan right Pan up Pan down Maximum resolution Fit in window Fit to width Rotate left Rotate right Hide/show thumbnail
Planche VIII
Planche VIII
TitlePlanche VIII
Title-AlternativeAmbrosianus H 75
CreatorTerence
NoteMILAN. Ambrosianus H 75 inf. Manuscrit de la recension de Calliopius, orné de figures, et désigné par F dans l'édition de Umpfenbach (præf., p. XXXI). Écriture du XIe siècle. Angelo Mai a le premier signalé ce manuscrit dans l'ouvrage suivant: M. Acci Plauti fragmenta inedita, item ad P. Terentium commentationes et picturae ineditae, inventore Angelo Maio, Mediol. 1815. La plupart des scholies qui se trouvent entre les lignes sont celles que l'on rencontre dans presque tous les manuscrits de la recension de Calliopius. Il ne comprend plus que 124 feuillets (mesurant 258 sur 208 millimètres), ayant perdu l'Andrienne, le commencement de l'Eunuque et la fin du Phormion. Le 84 reproduit ici est emprunté aux Adelphes (III, 3, 8-22). Transcription des gloses. de grege] raptorum v. 10. Omnem rem quam fecerant Æschinus et Sirus in raptu narraverunt Micioni, ac post loquebatur secum Syrus rem] de raptu mulieris seni] Micioni hominis] fratris mei qui de hoc gavisus est disrumpor (dirrumpor man. 1)] iracundia insumptum] inexpensum ex sententia] ex voluntate nostra huic] fratri meo si quid recte] yronicum inepta] ratio quam fecimus- dolo] fraudulentia pisces, etc. ] convertit se ad Dromonem.
Date10--
Decade11th century
Modern DatingBischoff, v.2, p.156, no.2620; mid-10th c. to third quarter
TypeImage-Plate
Formatimage/jp2
Identifierr00008.jp2
Dimensions258 x 208 mm.
Full Text Annotationshttp://hdl.handle.net/10111/UIUC:Serial/chatem0001paldes
Coverage-SpatialMilan
Coverage-Temporal1001-1100
CollectionPaléographie des Classiques Latins
powered by CONTENTdm ® | University of Illinois at Urbana Champaign Homepage ^ to top ^