2009年5月项目组成员简介

姓名(按姓氏字母排序)
傅尔德(芭芭拉•福特), 队员
金旭东, 领队
石文渊队员
张希元,队员
增程双修, 队员
邹继平, 队员

傅尔德(芭芭拉•福特)是伊利诺伊大学摩藤森国际图书馆项目中心主任和杰出教授,曾担任美国图书馆协会主席,是国际图联理事会理事。福特主任正在参与博物馆暨图书馆研究机构资助的题为“放眼国界以外:图书馆在世界大家庭的领导地位”的项目,而且还参与着数个由其他政府机构或私人基金资助的项目。

罗伯特•福勒基斯博士目前是该校研究生委员会的主席,同时也是该校教职研究委员会的成员之一。此次中国之行,他将就“图书馆评估以及图书馆工作人员专业发展”主题发表演讲。他的电子邮件地址是fernekes@georgiasouthern.edu。

回到页首
傅尔德(芭芭拉•福特)
演讲摘要
金旭东自2000年起担任俄亥俄威斯利安大学副馆长兼技术服务部副主任。他的主要职责为参与该校图书信息服务的管理并主管技术服务部,包括人事、预算、财务、计划、馆藏发展、购书、编目、期刊、电子期刊和电子书、政府文件以及图书馆系统。来美国之前,他曾于1987至1989年任云南省社会科学院东南亚研究所副所长。自2005年起,他兼任云南省图书馆长期顾问。 金旭东现在美国图书馆协会担任多个委员会的不同职务, 包括图书资源和技术服务最佳论文评选委员会主席,并曾担任自动编目使用者主席。作为美国华人图书馆协会终生会员,他曾担任该协会多个委员会的不同职务。金旭东现任美国华人图书馆协会会长。 金旭东是美国华人图书馆协会二十一世纪图书馆员研讨会系列项目的发起人之一。他曾于2005年夏同云南大学图书馆签订协议,并于2006年夏率领美国华人图书馆协会五人小组赴云南进行了一次成功的学术交流。此次交流即为美国华人图书馆协会二十一世纪图书馆员研讨会系列项目的第一次。美国图书馆协会的国际关系期刊及其它刊物对此次交流均有报道。 他曾在很多著名学术期刊及会议论文中发表了超过数十篇文章及专著。这些期刊包括《中国图书馆学报》、《国际信息与图书馆评论》、《存取服务杂志》等。由他任主编的《21世纪美国大学图书馆运作的理论与实践》于2007年由北京图书馆出版社出版后,获得了好评。 金旭东曾获十余份荣誉、奖励、科研经费以及奖学金,并且被列入2010《美国名人录》。

回到页首
Jin Xudong演讲摘要
石文渊在好几个图书馆领域都有专业涉足。他拥有在学术图书馆和科学/医学图书馆超过10年的技术部门的管理经验。他拥有美国伊利诺伊大学香槟分校图书馆与信息科学及工商管理硕士学位。石文渊最初于美国圣路易斯大学图书馆担任商业参考馆员,馆藏发展,教师联络,和用户指导工作六年。后来,他协调开发了图书馆的第一个网站,并取得了微软认证系统工程师证书。在美国科罗拉多大学健康科学图书馆,石文渊担任技术服务和系统部的主管,充分了解了采购,编目,授权控制和期刊的管理的工作流程。目前,石文渊在担任奥尔巴尼,纽约州立大学的图书馆系统的主管。 石文渊曾在多个美国和国际会议上講演,包括国际图联大会(2006年和2008年),美国图书馆协会,图书馆与信息技术协会的国家论坛(2007年和2006年),和国际循证图书馆会议(2005年和2007年)。

回到页首
Win Shih
演讲摘要
曾程双修女士, 广东省潮安县人, 美国奥利根大学 (University of Oregon) 图书馆学 硕士。 双修女士 1968-1981 年服务于美国尼布拉斯加大学林肯总校图书馆 (University of Nebraska-Lincoln Libraries); 1981-2002 年服务于美国加利福尼亚大学 (简称加州大学), 尔湾校区图书馆(University of California, Irvine Libraries), 为期刊编目部主任, 并于1997 年荣获加州大学图书馆最高杰出荣誉等级, 此等级是颁发给少数对图书馆资讯界, 在美国及国际上有卓越成就及贡献的图书馆的专业人员。 双修女士除了在尼大及加州大学服务期间业绩优越之外, 也热心活跃在图书馆社团中, 贡献良多。 她先后当选为美国图书馆协会 (American Library Association) 及加州图书馆协会 (California Library Association) 的理事, 三十多年来历任各协会中的主要委员会的主席, 在80 年代, 先后当选为美国亚太 图书馆员协会 (Asian Pacific American Librarians Association) 会长及美国 华人图书馆员协会(Chinese American Librarians Association [CALA]) 会长, 1999-2007 年当选为 美国华人图书馆员协会 执行理事长, 2007至今為美国华人图书馆员协会榮譽執行理事長。在 双修女士努力经营, 和谐协调, 悉心领导, 美国 华人图书馆员协会, 融入主流社团 之下, 协会和各委员会与国内同道合作互访, 业务 蒸蒸日上, 成绩辉煌。 在 1980 年代初期, 双修女士受美国加州州立图书馆史壮馆长之聘, 主持全加州期刊联网的工程, 在她的领导之下, 委员会委员们精心策划, 加州全州期刊联合书目记录并入加州大学网上联机联合 数据库中。 此一联合数据库, 概括全加州各型图书馆的馆藏和资源, 包括大学、 专科院校、 公共、 法律、 医学、 及各类专业、 企业、 政府机构等等图书馆, 馆藏一览无遗。 奠下1990 年代中期, 建立 加州数字图书馆 (California Digital Library) 的基础, 可以从记录上立即连接到国际互联网上的 全文 刊物、 书籍、 及各种网上文献资源, 贡献非凡, 影响深远。 最近几年, 双修女士更是知识管理 (Knowledge Management) 及元数据 (Metadata) 的先驱, 她为美国 图书馆协会规划主持多项大型国际性的会议, 包括英美编目规则(Anglo-American Cataloguing Rules) 及元数据, 期刊等的会议, 讲习会和研讨会, 在美国及加拿大主要城市举行, 深受欢迎, 与会者来自 美洲外, 尚有远自东西欧洲, 亚洲及非洲等地, 这些为专业人员在职培训的贡献, 为双修女士赢得很大 赞誉, 美国图书馆协会特在 2002 年年会上, 加州 图书馆协会也在2005年, 及2006 年第一届全国联席 会议有色图书馆员 (Joint Conference of Librarians of Color (JCLC)) 等大会上, 特各颁发杰出服务奖 给双修女士, 感谢并表扬她对图书馆界多年来的努力、 贡献、 和成就。双修女士于2005年, 荣获中国 图书馆学会荣誉会员的奖状。获得如此大的鼓励, 双修自当再接再励, 努力奉献! 双修女士著作良多, 其中有重要的图书馆界参考工具书籍, 如: LC Rule Interpretations of AACR2; LC Romanization Tables and Cataloging Policies, Getting Ready for AACR2: The Catalogers’ Guides; Electronic Cataloging:: AACR2 and Metadata for Serials and Monographs 等等。 双修女士发表论文 及出版文章五十余篇, 主题包括图书馆自动化, 英美编目规则, 马克, 书目管理, 光碟, 电子和网上资源, 元数据, 期刊标准, 及尖端科技的运用于图书馆, 灾难应急机制和应急预案, 文物维护和数字化等等。 双修女士经常应邀演讲, 讲学及在讲习会和 培训班传授专长, 桃李满天下, 其专业之精湛, 热心公益 并扶助后进, 早在 1984 年就获得美国华人 图书馆员协会杰出服务奖, 多次获得加州大学的研究奖金, 加大学图书馆之友及美国 橙县作家的奖状多项。被礼聘为中国高等院校, 广东省立中山图书馆等荣誉 顾问。 自从2008 年5月12日, 中国发生里氏8.0级汶川巨大地震以来, 双修女士主持的 "美国华人图书馆员 协会, 中国地震灾区图书馆重建工作组", (Chinese American Librarians Association, CALA Task Force on Rebuilding Libraries in the Earthquake Disastrous Areas in China), 更是与中国图书馆 学会和四川省立图书馆密切联系, 努力募款, 将善款全数用于救助受难受伤和失去家园的图书馆人员 及其家属的慰问金, 和灾区图书馆重建馆藏之用。

回到页首
Sally Tseng演讲摘要
张希元作为少儿图书馆员和成人服务资讯馆员,张希元曾经任职于南加州的数间公共图书馆;从2003年至今,她任职于圣荷西图书馆,担任该馆的採编部主任。圣荷西马丁路德金恩图书馆是全美第一间成功地联合提供服务的大学--公共图书馆,她也担任该馆日常管理运作委员会会员一职。自从事公共图书馆服务以来,她致力于不断探索,寻求新的服务方式,特别在如何融合新科技方法于日常工作,不断提高馆藏质量和採编工作方式方面积累了颇多经验,曾数次在加州图书馆协会年会上向同行介绍经验。她是全美图书馆协会会员,华人图书馆员协会会员,并于2004年任该协会加州分会主席。她在美取得教育硕士,图书情报管理硕士,也是斯坦福大学二十一世纪图书馆员学习班和加州图书馆未来领导者学习班毕业生。

回到页首
Diane Lai 演讲摘要
邹际平博士现任阿肯色大学费耶特校区图书馆副教授,借阅服务部主任,阿肯色大学图书馆理事会成员。此前曾在田纳西州立大学,印第安那州巴特勒大学图书馆任信息查询借阅处负责人。还在佐治亚州立大学图书馆任借阅服务和多媒体中心主任。在佐治亚州立大学任职期间,他负责了对借阅部和多媒体中心的整合组建,推进了馆际互借的流程自动化,实施了电子版课程选读文献汇集投送服务,参加了对多媒体中心优化和扩建的项目。他研究和写作的课题涉及到:美国高校图书馆管理层领导的多元化,美中图书馆资源共享模式的比较,美国图书馆与海外图书馆之间的馆际互借服务,美国的版权法,版权合理使用法,课程选读文献汇集储存的数字化服务,美国地方区域图书馆联盟成员之间的通借通还服务,客服咨询台人员培训管理。他是阿肯色州高校图书馆联盟资源共享委员会现任主席,曾任美国图书馆学会客服咨询服务协会资源共享流通分会所属的国际馆际互借委员会的主席。曾任亚特兰大区域高校理事会下设的馆际流通互借委员会的成员和副主席。他在美国杨百翰大学获得戏剧电影艺术硕士,之后又在伊利诺大学香槟厄本那校区获图书情报学硕士,戏剧史博士。

回到页首
演讲摘要


Copyright @ 2008